樱子让袁天杰负责排练话剧“美丽帝国”，这是一出歌颂日本占领军的话剧，原冢负责监督。袁天杰站在昔日演出的剧场，心中的厌恶和愤怒无以言表，但为了自己的使命还是忍辱负重，假装积极的组织排练。原冢看袁天杰的态度放心了许多，美惠子没有寻找到男友很失望，原冢给了她一些安慰，还安排她过生日，二个人相互慰藉感情迅速升温。“美丽帝国”演出在即，观看时会有很多日本军官到场，中共计划在剧场刺杀“千面媚谍”板井樱子，舒秀等人潜入后台天桥。樱子带众军官来看演出，得意洋洋的让袁天杰陪伴在他身边，就在舒秀开枪射击的时候，袁天杰突然毒瘾发作，歪倒在樱子身上，碰的樱子转动了位置，子弹只打中了樱子的胳膊，现场顿时大乱，原冢冲进来与中共对射，在保护美惠子时被击中胸膛，原冢伤势很重被迅速送往医院，美惠子要为原冢献血。舒秀和杨炳华商量必须尽快给袁天杰解毒，但何成休带回的药还需要提纯，这种设备市面没有，林霄、何成休再次潜入日军医院利用医院的设备对抑制玫瑰4号的解药进行提纯。病房里的原冢生命垂危，临死前还叮嘱樱子不能信任袁天杰，原冢死了，美惠子大哭，在医院里的何成休听到哭声，跟踪发现原冢已死。原冢的死令美惠子痛苦万分，像很多战时的日本女人一样要求去做慰安妇，樱子同意了她的请求。解毒药提取成功，但怎么送到被软禁的袁天杰手里是个难题。经过对地形和周边环境的勘察制定了一个行动方案，舒秀、老杨去袭击软禁处旁边的日军仓库，把守卫袁天杰的日本兵吸引走，林霄趁机进入地下管道，潜入到紫云别墅袁天杰住处外，再趁夜色攀登到二楼窗口进入袁天杰的房间，把解毒药交给了袁天杰，并告诉袁天杰要破坏日军“飞鱼计划”的决定。旱天雷和工友们挖地道也要突破被封锁的船厂，尽早与外面沟通。几个工友在夜里轮流下去挖掘，异常辛苦。天亮了，监工和几名日本兵向工棚走来，旱天雷挖地道还没有上来，如果日本监工点名时见不到旱天雷，恐怕会引起怀疑。工友们利用打架阻止日军进入工棚，赢得了旱天雷上来的时间。船舱里工人们紧张的工作，樱子带袁天杰来视察，旱天雷化妆机警的躲过了樱子的盘问并向袁天杰传达了信息。地道终于挖通了，夜晚旱天雷回到桐家湾15号见到了大家和引娣，汇报了情况，杨炳华安排了下面的工作，旱天雷也知道自己要当父亲了。凌晨，旱天雷痛苦的又离开了引娣，返回造船厂，组织工友们为沉舰做准备。