林西上车以后就长叹一口气，肖一成询问以后，林西才把请柬拿出来，其实她心里的怨气还没有消，但是却不知道自己究竟要不要去参加外公的寿宴，肖一成则在旁边安慰她，肖一成还说她母亲和外公点的熏香是一样的，其实这件事还是决定权在林西的手中。林西把请柬发给老母亲看，母亲并不是特别愿意想要参加，倒是林西的父亲一直在劝妻子，毕竟这么多年了，就算是有深仇大恨，也应该可以化解了。林父看着妻子在喝茶，随后过去陪着，妻子说着自己家里曾经是翻译世家，曾经自己从小的理想就是和他们一样成为翻译官，不过就算是当初自己和丈夫回到老家，只当了一名普通的英文老师，她也从来没有后悔过。她当年其实翻译了李白的诗集，为了能够更全面的翻译，她下了不少的功夫，可是到头来功劳却被妹妹给抢走了，当初也是父亲觉得女儿没有听他的话，所以把她的翻译梦给掐断了，林父听见妻子的进行诉说以后非常生气，也终于理解妻子为何会生气。本来，林父想让妻子去参加寿宴，可听见了这些事情以后连忙制止，但是妻子却说自己还是要去参加，也是为了向父亲证明，自己嫁给了现在的丈夫，也是自己一辈子的福分。父母叫上林西一起吃饭，并且还说要去参加外公的寿宴，虽然林西不明白为何母亲会突然改变主意，但是无论如何自己都非常支持，随后就带着母亲去做了美容美发，买了漂亮的衣服，希望能够以最饱满的精神状态去参加寿宴。母亲还将自己曾经20岁时穿的旗袍拿过来修改，徐爷爷当初也是做这件旗袍的人，他知道林西母亲是为了参加寿宴，并且还说外公的衣服也在这里做。到了要参加寿宴的早上，林西的母亲一直在房间还没有出来，其实她早已换好了衣服，只是心里始终没有迈过坎儿。林西和父亲先过来了，谭莎莎的母亲甚至没有让林西和她的父亲坐主桌，甚至还故意找了一个借口。并且还选在了离住主桌很远的地方。林西看见以后就知道是小姨故意安排的，心里非常生气。然而万万没想到，肖一成的父母竟然和谭莎莎母亲认识，肖母出去后就告诉儿子要将老爷子的外甥女介绍给他，肖一成一开始以为是林西，心里倒是还挺高兴的，肖一成表面上看起来很淡定，实则心里挺开心的。结果没想到过去一看，结果只看见了一个包包，肖一成心里还想着要和林西故意偶遇，可没想到就在这个时候过来的人竟然是谭莎莎，肖一成一下就慌了。肖一成转身一看刚好看见了坐在最远桌的林西和林父，肖一成连忙过去解释，林西心里倒是挺开心的，随后还故意惩罚肖一成把电话给关机。肖一成和谭莎莎也是坐如针毡，两个人本来就各自有男女朋友，只是长辈还不知道。就在这个时候，林西的父亲来到了主桌，然而没想到谭莎莎的母亲竟然生气了，甚至还觉得是林西故意让她出丑。既然提前到了七件，林西也说起了当年明明就是母亲翻译的手稿，结果却变成了小姨的。本来她想要将当年的事情说出来，接过外公去极力制止，其实林西的母亲已经来到了现场，只是没有勇气走进去罢了，结果外公因为心脏病突然发作了还晕倒了。他们赶紧将外公送去了医院，谭莎莎母亲还把林西一家人都只吃了一顿，林西的母亲也来了，很快外公醒过来了，谭莎莎和母亲先进去了，但是外公醒来后问的第一句话却是林西，谭莎莎也说大姨其实来了。外公终于见到了自己日思夜想的女儿，虽然是在病床上，但是也算是他生日最好的礼物。