第二天早上，钟款款在酒店的温泉旁醒来，因为她昨晚太累了，打扫完后就直接在温泉旁睡着了。钟款款觉得早上没有人来泡温泉，便换了衣服准备泡会儿温泉休息一下。而段天乐从阮郁莹房间离开后发现自己把钥匙丢在了阮郁莹房间，又不好回去拿，便想着去泡会儿温泉打发时间。段天乐到了温泉池后发现钟款款也在里面，原来是钟款款走错了地方，误将男汤当成了女汤。钟款款见到段天乐后，询问段天乐是否喜欢阮郁莹，段天乐觉得钟款款能猜中自己的心思，便想着让钟款款帮自己追阮郁莹，所以拖着钟款款陪自己去买衣服。钟款款觉得段天乐买的衣服太贵，但是段天乐并不在乎这些，他只在乎阮郁莹是否喜欢。此时的阮郁莹坐在房间的观景台看着外面的风景，感慨自己出来旅行竟然只能坐在房间，心中郁闷。恰好段天乐来找阮郁莹，阮郁莹便将心中的不快都冲着段天乐发泄了出来，段天乐再度受挫，心中也十分不快。到了吃午饭的时间，黎允征怕钟款款没有时间吃午饭，便找到钟款款陪她一起吃午饭，还给钟款款准备了自己亲手做的寿司，钟款款特别感激黎允征这么照顾自己，想着一定要找机会报答黎允征。老姜回到段氏后，正在翻找自己泄密的资料，便被陈韵梅发现了。陈韵梅不敢相信老姜竟然是泄密者，但是老姜说自己也是被逼的。陈韵梅将这件事告诉段豪后，段豪让陈韵梅放走老姜，但是对远舟公司的周总不要手下留情。所以第二天，媒体便都得到了远舟公司偷窃段氏创意一事，纷纷堵在远舟公司门口请求采访，周总为了这件事情忙得焦头烂额，无暇顾及已经离开的老姜。黎允征路过阮郁莹房间门口时，听见阮郁莹在责骂服务人员。询问清楚情况后得知是阮郁莹在发脾气，黎允征作为工作人员虽然不能直接指责阮郁莹，但还是提醒了阮郁莹的做法不对。阮郁莹听到黎允征的话后也冷静了下来，不再继续发脾气。段天乐再次受挫后，又去找钟款款打听如何能取得阮郁莹的芳心，阮郁莹给段天乐出了好多主意，什么浪漫啊惊喜啊都有，段天乐听了之后开始窝在房间准备了起来。黎允征接到消息，说是给度假村供货的一家巧克力店的甜品的送货物流出了问题，暂时追不回来那批甜品了，而那批甜品正是第二天的巧克力嘉年华要用的，所以黎允征匆忙叫了钟款款来帮自己做巧克力。钟款款觉得自己和黎允征二人肯定不够，便拉上段天乐陪自己一起，三个人一起忙碌了一晚上，终于完成了这件任务。第二天一大早，段天乐就回房休息了，黎允征和钟款款回去一趟，黎允征让钟款款休息一天再来上班，自己回家换了个衣服就继续赶到了度假村。巧克力嘉年华开幕后，钟款款的巧克力得到了众人的一致好评。阮郁莹的脚经过休养已经好了，便也出门参加嘉年华，还与黎允征聊了几句天，二人成为了朋友。