姚瑶不忍牵连黄子诚，但黄子诚下定决心同去，此次出国一路凶险，临行前，黄子诚带着姚瑶一起逛街，拍婚纱照，两人决定好好珍惜剩下的时间。秦处已经猜到夜雾让高天阳去拿资料是在试探他，定会派间谍监视，便让吴熙配合高天阳演好这场戏，利用这次机会找到那个研究所隐藏的间谍。吴熙担忧高天阳是在以身涉险。高天阳向吴熙承诺，自己一定会安全归来。黄子诚在工作中获取了进入研究院数据中心的权限，开始为最后的任务做准备。高天阳执行任务之前，嘉惠对着高天阳谈起了自己的过往。原来，嘉惠是被余先生领养的孤儿，余先生将她送入间谍训练营，弱肉强食，不断残酷淘汰其他伙伴，嘉惠才得以活到现在，成为夜雾的机器。嘉惠用自己的故事告诉高天阳，一个人要永远保持利用价值，才能活下去。终极任务终于开始，黄子诚在研究院的系统中植入病毒，给高天阳制造窃取研究资料的机会，在黄子诚和高天阳的默契合作下，终于拿到了研究院HY106的研究资料。潜伏在研究所的神秘间谍也趁着这个契机，偷走了HY106的样本。