陆母仗着自己为陆长山生了两个孩子，态度盛气凌人。可不管她怎么说，姚美娟都不为所动，就连笑容也没有减少半分。最后，占不了便宜的陆母甩头走人。 姚美娟深明大义地劝陆长山追上去和她好好谈谈，陆长山便一步三回头地去了，之后，他又回来与姚美娟跳舞，陪着她到夜深。本来，姚美娟和陆长山之间的情愫只 是若有似无，经过陆母这么一闹，姚美娟完全明白了陆长山的心意，本来就对陆长山有意的她暗自为这样的进展欣喜不已。
　　姚澜和陆小贝这边，虽然问题不大，但也是暗藏危机。自从上次发现小贝与别的女生不清不楚，姚澜的心里就留了个疙瘩。加上之前在滑板场时遇到了孙甜甜，姚澜与其约定抢夺小贝，胜者为王。孙甜甜年轻貌美，性格又爽朗，讨人喜欢，她无疑是姚澜目前最大的情敌。
　　为了打败情敌，姚澜决定采取行动。趁着小贝外出参加总公司培训，姚澜只身找到了他的培训地点，并想办法进入了他的房间，想给他一个惊喜。小贝正在外面与同事们野炊，手机也落在了房里。姚澜一时兴起，翻看他的手机，发现里面塞满了她的照片。这样的细心和真心让姚澜心动，于是，她换好了睡衣，躺在小贝的床上等他回来。
　　深夜时分，小贝带着一大帮同事回到房间。一群人都有些醉意，还没进门就在外面大喊大叫。房内的姚澜听到声响，大惊失色地起身，拿好衣服躲进了衣柜。随后，小贝等人进了门，开始聊起了天。有人问起小贝为什么不选标间，而要自己花钱订一个大床房。
　　小贝语无伦次地表示他是为了晚上能够打电话给他的女朋友，衣柜内的姚澜忍不住觉得心中一暖。小贝已经不再隐瞒他单身一事，他一五一十地给同事们讲起 他的女朋友有多么温柔，多么成熟和懂事。在很多人面前，小贝只是个不着四六的小孩子，只有在姚澜面前，他才是真正的男人。同样的，原本是个大女人的姚澜， 只有和小贝在一起时，才像个孩子。这就是爱情，就是属于他们的爱情。
　　同事们都羡慕小贝，强子提起让小贝改天带姚澜见见他们。醉醺醺的小贝当即拿出手机给姚澜打电话，姚澜还没反应过来，她的手机就响了。无奈之下，姚澜抱着衣服鞋子从衣柜里跳出来，大笑着表示她只是要给小贝一个惊喜。
　　房间里回荡着姚澜尴尬的笑声，最后，强子负责把其他同事送回家，小贝和姚澜则共度一夜。这个夜晚，他们把自己真正地交给了对方。
　　回到北京之后，小贝立刻找到姚美娟，提出要当她的女婿。平日里嘻嘻哈哈的姚美娟认真地要小贝好好看看她，并告诉小贝，十几年后，姚澜就是现在的她。 那个时候，小贝才三十多岁，她不相信他会心甘情愿守着这样一个年老色衰的女人过一辈子。姚美娟的话让小贝一时无言以对，可很快，他就坚定地告诉姚美娟，爱 一个人，不应该只爱他的皮囊。
　　姚美娟明白了小贝的意思，她表示她不能替姚澜做主。小贝却高兴地表示，只要姚美娟不反对，这事就成功了一半。