平安一直联系不到雨晨，他不知道雨晨出了车祸已经被姚子扬找到并送去了医院。雨晨经过医生检查被诊断为轻微脑震荡一直昏迷，加上感冒发烧所以身体很虚弱。雨晨在昏睡中口里喊着平安的名字，姚子扬一直守在她的病床前一整夜。清晨徐丽发现雨晨彻夜未归急忙喊雨乔去找雨晨，雨乔电话给若愚问她有没有见到雨晨，若愚听说雨晨整夜未归急忙去寻找。雨晨醒来发现姚子扬把自己送到医院，她感谢姚子扬，姚子扬告诉雨晨他喜欢雨晨并且决定追求她。姚子扬送雨晨回家被若愚看见，若愚觉得十分奇怪，她以为雨晨整夜未归应该是和平安在一起。若愚所在酒店董事长和夫人归国回来，他们的干儿子姚浩谦和儿媳妇王仲瑜一直帮忙打理酒店管理，孙子姚子扬也在酒店帮忙，他跑出来迎接爷爷奶奶回国并且带他们视察酒店的厨房。若愚热情的接待了平安和夏菲菲并且推荐了酒店的特色菜砂锅鱼头。董事长夫人李凤丽走进厨房发现厨师鲁鸣正准备做砂锅鱼头，她提出自己亲自下厨。李凤丽做起菜肴想起自己失散多年的女儿，因为女儿从小最喜欢吃她做的砂锅鱼头。导演告诉雨晨她的搭档主持人心脏手术不能来上班，主持节目就由她独当一面，而最近的消息说起游泳选手夏平安来中国，导演要雨晨约来平安做寻亲节目嘉宾寻找他的爸爸。雨晨知道平安不可能去做节目，可是她还是打电话给平安约他去电视台见面。平安接到雨晨的电话，无奈只好把夏菲菲独自留在酒店去见雨晨。雨晨婉转说出了约他到台里做嘉宾的请求，平安果然大发雷霆不同意去做节目，并且他不要雨晨在自己面前提起他负心的爸爸。夏菲菲吃到砂锅里面有妈妈的味道，她想起这个是妈妈做的砂锅，急忙去厨房寻找妈妈。若愚端着热汤送餐不小心和闯进厨房的夏菲菲撞到一起烫伤了夏菲菲的手臂。听说客人被烫伤，董事长和夫人急忙赶来，副董王仲瑜急忙要姚子扬送夏菲菲去医院，平安接到姚子扬的电话急忙飞奔至医院。见到妈妈被烫伤，平安怒火中烧和王仲瑜姚子扬提出严惩当事人。若愚来到医院向平安道歉，平安见竟然是若愚烫伤了自己的妈妈，生气的提出要酒店开除当事人。若愚被开除十分难过，厨师长提醒她去找平安求情。若愚得到提醒急忙跑到平安家里道歉，平安不让若愚进门并且不肯原谅若愚，若愚站在平安家门口不肯离去，苦苦哀求平安原谅自己。